Leia em Bíblia Online o versículo 10:6 do livro de I Samuel do Antigo Testamento da versão Almeida Revisada Imprensa Bíblica.
E o Espírito do Senhor se apoderará de ti, e profetizarás com eles, e serás transformado em outro homem.
LEIA O CAPÍTULO COMPLETO: I Samuel 10
E o Espírito do Senhor se apoderará de ti, e profetizarás com eles, e serás transformado em outro homem.
Almeida Revisada Imprensa Bíblica
E o Espírito do Senhor se apoderará de ti, e profetizarás com eles, e tornar-te-ás um outro homem.
Almeida Corrigida e Revisada Fiel
O Espírito do Senhor se apossará de você, e com eles você profetizará em transe, e será um novo homem.
Nova Versão Internacional
O espírito de Jeová se apoderará de ti, profetizarás com eles, e ficarás mudado em outro homem.
Sociedade Bíblica Britânica
Nessa altura o Espírito do Senhor virá sobre ti com poder, e profetizarás no meio deles; sentir-te-ás e actuarás como uma pessoa diferente. A partir daquela altura, as tuas decisões basear-se-ão no que melhor te parecer, de acordo com as circunstâncias, porque o Senhor te guiará. Vai então para Gilgal e espera sete dias por mim, porque hei-de lá ir para sacrificar holocaustos e sacrifícios de paz. Dar-te-ei mais instruções quando lá chegar.
O Livro
and the Spirit of Jehovah will come mightily upon thee, and thou shalt prophesy with them, and shalt be turned into another man.
American Standard Version
and the Spirit of the Lord will come upon thee, and thou shalt prophesy with them, and shalt be turned into another man.
King James
E o Espírito do Senhor se apoderará de ti, e profetizarás com eles, e serás transformado em outro homem.
Não Identificada