Isaías 32:10

Leia em Bíblia Online o versículo 32:10 do livro de Isaías do Antigo Testamento da versão Almeida Revisada Imprensa Bíblica.

10

Num ano e dias vireis a ser perturbadas, ó mulheres que tão seguras estais; pois a vindima falhará, e a colheita não virá.

LEIA O CAPÍTULO COMPLETO: Isaías 32

Isaías 32:10

Este versículo em outras versões da Bíblia

10

Num ano e dias vireis a ser perturbadas, ó mulheres que tão seguras estais; pois a vindima falhará, e a colheita não virá.

Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Isaías 32 :10
10

Porque num ano e dias vireis a ser turbadas, ó mulheres que estais tão seguras; porque a vindima se acabará, e a colheita não virá.

Almeida Corrigida e Revisada Fiel

Isaías 32 :10
10

Daqui a pouco mais de um ano, vocês, que se sentem seguras, ficarão apavoradas; a colheita de uvas falhará, e a colheita de frutas não virá.

Nova Versão Internacional

Isaías 32 :10
10

Num ano e dias sereis perturbadas, mulheres descuidadas: pois a víndima está consumida, e não virá a colheita.

Sociedade Bíblica Britânica

Isaías 32 :10
10

Todas estas terras que foram vossas não produzirão mais do que espinhos e sarças. Desaparecerão igualmente os vossos lares confortáveis, as felizes cidades em que viviam.

O Livro

Isaías 32 :10
10

For days beyond a year shall ye be troubled, ye careless women; for the vintage shall fail, the ingathering shall not come.

American Standard Version

Isaías 32 :10
10

Num ano e dias vireis a ser perturbadas, ó mulheres que tão seguras estais; pois a vindima falhará, e a colheita não virá.

Não Identificada

Isaías 32 :10