I Coríntios 11:28

Examine-se, pois, o homem a si mesmo, e assim coma deste pão e beba deste cálice.

Examine-se, pois, o homem a si mesmo, e assim coma do pão e beba do cálice.

Examine-se, pois, o homem a si mesmo, e assim coma deste pão e beba deste cálice.

Examine-se o homem a si mesmo, e então coma do pão e beba do cálice.

Mas cada um prove-se a si mesmo, e assim coma do pão e beba do cálice;

Contudo, quando somos julgados e castigados pelo Senhor, é para não sermos condenados com o resto do mundo.

But let a man prove himself, and so let him eat of the bread, and drink of the cup.

But let a man examine himself, and so let him eat of that bread, and drink of that cup.

Examine-se, pois, o homem a si mesmo, e assim coma do pão e beba do cálice.