I Coríntios 12:2

Vós bem sabeis que éreis gentios, levados aos ídolos mudos, conforme éreis guiados.

Vós sabeis que, quando éreis gentios, vos desviáveis para os ídolos mudos, conforme éreis levados.

Vós bem sabeis que éreis gentios, levados aos ídolos mudos, conforme éreis guiados.

Vocês sabem que, quando eram pagãos, de uma forma ou de outra eram fortemente atraídos e levados para os ídolos mudos.

Sabeis que quando éreis gentios, concorríeis aos ídolos mudos, conforme éreis levados.

Lembram-se que antes de se tornarem cristãos eram levados a adorar ídolos, que nunca puderam dizer-vos uma palavra.

Ye know that when ye were Gentiles [ye were] led away unto those dumb idols, howsoever ye might led.

Ye know that ye were Gentiles, carried away unto these dumb idols, even as ye were led.

Vós sabeis que, quando éreis gentios, vos desviáveis para os ídolos mudos, conforme éreis levados.