I Coríntios 12:25

Para que não haja divisão no corpo, mas antes tenham os membros igual cuidado uns dos outros.

para que não haja divisão no corpo, mas que os membros tenham igual cuidado uns dos outros.

Para que não haja divisão no corpo, mas antes tenham os membros igual cuidado uns dos outros.

a fim de que não haja divisão no corpo, mas, sim, que todos os membros tenham igual cuidado uns pelos outros.

para que não houvesse cisma no corpo, mas os membros tivessem o mesmo cuidado uns pelos outros.

Se uma parte sofre, todas as partes sofrem com essa, e se uma parte é honrada, todas as partes ficam satisfeitas.

that there should be no schism in the body; but [that] the members should have the same care one for another.

that there should be no schism in the body; but that the members should have the same care one for another.

para que não haja divisão no corpo, mas que os membros tenham igual cuidado uns dos outros.