I Coríntios 14:11

Leia em Bíblia Online o versículo 14:11 do livro de I Coríntios do Novo Testamento da versão Almeida Corrigida e Revisada Fiel.

11

Mas, se eu ignorar o sentido da voz, serei bárbaro para aquele a quem falo, e o que fala será bárbaro para mim.

LEIA O CAPÍTULO COMPLETO: I Coríntios 14

I Coríntios 14:11

Este versículo em outras versões da Bíblia

11

Se, pois, eu não souber o sentido da voz, serei estrangeiro para aquele que fala, e o que fala será estrangeiro para mim.

Almeida Revisada Imprensa Bíblica

I Coríntios 14 :11
11

Mas, se eu ignorar o sentido da voz, serei bárbaro para aquele a quem falo, e o que fala será bárbaro para mim.

Almeida Corrigida e Revisada Fiel

I Coríntios 14 :11
11

Portanto, se eu não entender o significado do que alguém está falando, serei estrangeiro para quem fala, e ele, estrangeiro para mim.

Nova Versão Internacional

I Coríntios 14 :11
11

Se, portanto, eu não souber a significação da voz, serei um estrangeiro para aquele que fala; e aquele que fala, será um estrangeiro para mim.

Sociedade Bíblica Britânica

I Coríntios 14 :11
11

Mas se eu não souber o sentido daquilo que dizem, alguém que me fale numa dessas línguas será sempre para mim um estrangeiro, tanto como eu para ele.

O Livro

I Coríntios 14 :11
11

If then I know not the meaning of the voice, I shall be to him that speaketh a barbarian, and he that speaketh will be a barbarian unto me.

American Standard Version

I Coríntios 14 :11
11

Therefore if I know not the meaning of the voice, I shall be unto him that speaketh a barbarian, and he that speaketh shall be a barbarian unto me.

King James

I Coríntios 14 :11
11

Se, pois, eu não souber o sentido da voz, serei estrangeiro para aquele que fala, e o que fala será estrangeiro para mim.

Não Identificada

I Coríntios 14 :11