I Coríntios 8:8

Leia em Bíblia Online o versículo 8:8 do livro de I Coríntios do Novo Testamento da versão Almeida Corrigida e Revisada Fiel.

8

Ora a comida não nos faz agradáveis a Deus, porque, se comemos, nada temos de mais e, se não comemos, nada nos falta.

LEIA O CAPÍTULO COMPLETO: I Coríntios 8

I Coríntios 8:8

Este versículo em outras versões da Bíblia

8

Não é, porém, a comida que nos há de recomendar a Deus; pois não somos piores se não comermos, nem melhores se comermos.

Almeida Revisada Imprensa Bíblica

I Coríntios 8 :8
8

Ora a comida não nos faz agradáveis a Deus, porque, se comemos, nada temos de mais e, se não comemos, nada nos falta.

Almeida Corrigida e Revisada Fiel

I Coríntios 8 :8
8

A comida, porém, não nos torna aceitáveis diante de Deus; não seremos piores se não comermos, nem melhores se comermos.

Nova Versão Internacional

I Coríntios 8 :8
8

A comida, porém, não nos recomendará a Deus: não somos piores, se não comermos.

Sociedade Bíblica Britânica

I Coríntios 8 :8
8

É verdade que não alcançamos o favor de Deus por aquilo que comemos. Não nos tornamos piores por não comermos, nem melhores por comermos.

O Livro

I Coríntios 8 :8
8

But food will not commend us to God: neither, if we eat not, are we the worse; nor, if we eat, are we the better.

American Standard Version

I Coríntios 8 :8
8

But meat commendeth us not to God: for neither, if we eat, are we the better; neither, if we eat not, are we the worse.

King James

I Coríntios 8 :8
8

Não é, porém, a comida que nos há de recomendar a Deus; pois não somos piores se não comermos, nem melhores se comermos.

Não Identificada

I Coríntios 8 :8