I Coríntios 9:25

Leia em Bíblia Online o versículo 9:25 do livro de I Coríntios do Novo Testamento da versão Almeida Corrigida e Revisada Fiel.

25

E todo aquele que luta de tudo se abstém; eles o fazem para alcançar uma coroa corruptível; nós, porém, uma incorruptível.

LEIA O CAPÍTULO COMPLETO: I Coríntios 9

I Coríntios 9:25

Este versículo em outras versões da Bíblia

25

E todo aquele que luta, exerce domínio próprio em todas as coisas; ora, eles o fazem para alcançar uma coroa corruptível, nós, porém, uma incorruptível.

Almeida Revisada Imprensa Bíblica

I Coríntios 9 :25
25

E todo aquele que luta de tudo se abstém; eles o fazem para alcançar uma coroa corruptível; nós, porém, uma incorruptível.

Almeida Corrigida e Revisada Fiel

I Coríntios 9 :25
25

Todos os que competem nos jogos se submetem a um treinamento rigoroso, para obter uma coroa que logo perece; mas nós o fazemos para ganhar uma coroa que dura para sempre.

Nova Versão Internacional

I Coríntios 9 :25
25

Todos os atletas em tudo se moderam; aqueles, com efeito, para receber uma coroa corruptível, mas nós uma incorruptível.

Sociedade Bíblica Britânica

I Coríntios 9 :25
25

Os atletas renunciam a tudo para afinal vir a ganhar um prémio corruptível , mas nós fazemo-lo por um prémio divino que nunca mais perderá o seu valor.

O Livro

I Coríntios 9 :25
25

And every man that striveth in the games exerciseth self-control in all things. Now they [do it] to receive a corruptible crown; but we an incorruptible.

American Standard Version

I Coríntios 9 :25
25

And every man that striveth for the mastery is temperate in all things. Now they do it to obtain a corruptible crown; but we an incorruptible.

King James

I Coríntios 9 :25
25

E todo aquele que luta, exerce domínio próprio em todas as coisas; ora, eles o fazem para alcançar uma coroa corruptível, nós, porém, uma incorruptível.

Não Identificada

I Coríntios 9 :25