II Crônicas 19:6

E disse aos juízes: Vede o que fazeis; porque não julgais da parte do homem, senão da parte do Senhor, e ele está convosco quando julgardes.

e disse aos juízes: Vede o que fazeis; porque não julgais da parte do homem, mas da parte do Senhor, e ele está convosco no julgamento.

E disse aos juízes: Vede o que fazeis; porque não julgais da parte do homem, senão da parte do Senhor, e ele está convosco quando julgardes.

dizendo-lhes: "Considerem atentamente aquilo que fazem, pois vocês não estão julgando para o homem, mas para o Senhor, que estará com vocês sempre que derem um veredicto.

Disse aos juízes: Vede o que fazeis; pois não julgais da parte do homem, mas da parte de Jeová. Em julgardes ele está convosco.

Depois nomeou Amarias, sacerdote supremo, como presidente dos juízes, em casos envolvendo violação de coisas sagradas; e Zebadias, filho de Ismael, chefe da tribo de Judá, presidente em todos os casos de carácter civil, tendo os levitas por assistentes. Sejam corajosos no exercício das vossas funções. Que o Senhor seja com os que são rectos.

and said to the judges, Consider what ye do: for ye judge not for man, but for Jehovah; and [he is] with you in the judgment.

and said to the judges, Take heed what ye do: for ye judge not for man, but for the Lord, who is with you in the judgment.

e disse aos juízes: Vede o que fazeis; porque não julgais da parte do homem, mas da parte do Senhor, e ele está convosco no julgamento.