I Reis 16:7

Leia em Bíblia Online o versículo 16:7 do livro de I Reis do Antigo Testamento da versão Almeida Corrigida e Revisada Fiel.

7

Assim veio também a palavra do Senhor, pelo ministério do profeta Jeú, filho de Hanani, contra Baasa e contra a sua casa; e isso por todo o mal que fizera aos olhos do Senhor, irritando-o com a obra de suas mãos, para ser como a casa de Jeroboão; e porque o havia ferido.

LEIA O CAPÍTULO COMPLETO: I Reis 16

I Reis 16:7

Este versículo em outras versões da Bíblia

7

Assim veio também a palavra do Senhor, por intermédio do profeta Jeú, filho de Hanâni, contra Baasa e contra a casa dele, não somente por causa de todo o mal que fizera aos olhos do Senhor, de modo a provocá-lo à ira com a obra de suas mãos, tornando-se como a casa de Jeroboão, mas também porque exterminara a casa de Jeroboão.

Almeida Revisada Imprensa Bíblica

I Reis 16 :7
7

Assim veio também a palavra do Senhor, pelo ministério do profeta Jeú, filho de Hanani, contra Baasa e contra a sua casa; e isso por todo o mal que fizera aos olhos do Senhor, irritando-o com a obra de suas mãos, para ser como a casa de Jeroboão; e porque o havia ferido.

Almeida Corrigida e Revisada Fiel

I Reis 16 :7
7

A palavra do Senhor veio por meio do profeta Jeú, filho de Hanani, a Baasa e sua família, por terem feito o que o Senhor reprova, provocando a sua ira, tornando-se como a família de Jeroboão — e também porque Baasa destruiu a família de Jeroboão.

Nova Versão Internacional

I Reis 16 :7
7

O rei Asa de Judá tinha estado sobre o trono trinta e um anos quando Omri começou o seu reinado sobre Israel, o qual durou doze anos, seis dos quais em Tirza. Omri comprou a colina, agora conhecida por Samaria, ao seu proprietário Semer, por setenta quilos de prata, e construiu nela uma cidade, chamando-lhe Samaria em honra do seu proprietário Semer. Omri foi pior do que qualquer dos reis que o precederam; prestou culto aos ídolos tal como Jeroboão e levou Israel ao mesmo pecado. Deus ficou por isso muito irado. O resto da história de Omri está relatado nas Crónicas dos Reis de Israel. Omri morreu e foi enterrado em Samaria; seu filho Acabe reinou em seu lugar.

O Livro

I Reis 16 :7
7

And moreover by the prophet Jehu the son of Hanani came the word of Jehovah against Baasha, and against his house, both because of all the evil that he did in the sight of Jehovah, to provoke him to anger with the work of his hands, in being like the house of Jeroboam, and because he smote him.

American Standard Version

I Reis 16 :7
7

And also by the hand of the prophet Jehu the son of Hanani came the word of the Lord against Baasha, and against his house, even for all the evil that he did in the sight of the Lord, in provoking him to anger with the work of his hands, in being like the house of Jeroboam; and because he killed him.

King James

I Reis 16 :7
7

Assim veio também a palavra do Senhor, por intermédio do profeta Jeú, filho de Hanâni, contra Baasa e contra a casa dele, não somente por causa de todo o mal que fizera aos olhos do Senhor, de modo a provocá-lo à ira com a obra de suas mãos, tornando-se como a casa de Jeroboão, mas também porque exterminara a casa de Jeroboão.

Não Identificada

I Reis 16 :7