I Reis 2:39

Leia em Bíblia Online o versículo 2:39 do livro de I Reis do Antigo Testamento da versão Almeida Corrigida e Revisada Fiel.

39

Sucedeu, porém, que, ao cabo de três anos, dois servos de Simei fugiram para Aquis, filho de Maaca, rei de Gate; e deram parte a Simei, dizendo: Eis que teus servos estão em Gate.

LEIA O CAPÍTULO COMPLETO: I Reis 2

I Reis 2:39

Este versículo em outras versões da Bíblia

39

Sucedeu porém que, ao cabo de três anos, dois servos de Simei fugiram para Aquis, filho de Maacá, rei de Gate. E deram parte a Simei, dizendo: Eis que teus servos estão em Gate.

Almeida Revisada Imprensa Bíblica

I Reis 2 :39
39

Sucedeu, porém, que, ao cabo de três anos, dois servos de Simei fugiram para Aquis, filho de Maaca, rei de Gate; e deram parte a Simei, dizendo: Eis que teus servos estão em Gate.

Almeida Corrigida e Revisada Fiel

I Reis 2 :39
39

Mas três anos depois, dois escravos de Simei fugiram para a casa de Aquis, filho de Maaca, rei de Gate. Alguém contou a Simei: "Seus escravos estão em Gate".

Nova Versão Internacional

I Reis 2 :39
39

Ao fim de três anos fugiram dois dos servos de Simei para Aquis, filho de Maaca, rei de Gate. Disseram a Simei: Eis que os teus servos estão em Gate.

Sociedade Bíblica Britânica

I Reis 2 :39
39

And it came to pass at the end of three years, that two of the servants of Shimei ran away unto Achish, son of Maacah, king of Gath. And they told Shimei, saying, Behold, thy servants are in Gath.

American Standard Version

I Reis 2 :39
39

And it came to pass at the end of three years, that two of the servants of Shimei ran away unto Achish son of Maachah king of Gath. And they told Shimei, saying, Behold, thy servants be in Gath.

King James

I Reis 2 :39
39

Sucedeu porém que, ao cabo de três anos, dois servos de Simei fugiram para Aquis, filho de Maacá, rei de Gate. E deram parte a Simei, dizendo: Eis que teus servos estão em Gate.

Não Identificada

I Reis 2 :39