I Reis 2:9

Leia em Bíblia Online o versículo 2:9 do livro de I Reis do Antigo Testamento da versão Almeida Corrigida e Revisada Fiel.

9

Mas agora não o tenhas por inculpável, pois és homem sábio, e bem saberás o que lhe hás de fazer para que faças com que as suas cãs desçam à sepultura com sangue.

LEIA O CAPÍTULO COMPLETO: I Reis 2

I Reis 2:9

Este versículo em outras versões da Bíblia

9

Agora, porém, não o tenhas por inocente; pois és homem sábio, e bem saberás o que lhe hás de fazer; farás com que as suas cãs desçam à sepultura com sangue.

Almeida Revisada Imprensa Bíblica

I Reis 2 :9
9

Mas agora não o tenhas por inculpável, pois és homem sábio, e bem saberás o que lhe hás de fazer para que faças com que as suas cãs desçam à sepultura com sangue.

Almeida Corrigida e Revisada Fiel

I Reis 2 :9
9

Mas, agora, não o considere inocente. Você é um homem sábio e saberá o que fazer com ele; apesar de ele já ser idoso, faça-o descer ensangüentado à sepultura".

Nova Versão Internacional

I Reis 2 :9
9

Agora não o tenhas por inocente, porque és homem sábio; saberás o que lhe hás de fazer, e farás que as suas cãs não desçam sem sangue à sepultura.

Sociedade Bíblica Britânica

I Reis 2 :9
9

Efectivamente ela foi ter com o rei para lhe apresentar esse pedido. Quando se apresentou, o monarca levantou-se do trono e inclinou-se perante ela. Ordenou em seguida que fosse colocado outro trono ao lado do seu para a sua mãe. Ela sentou-se assim ao seu lado direito.

O Livro

I Reis 2 :9
9

Now therefore hold him not guiltless, for thou art a wise man; and thou wilt know what thou oughtest to do unto him, and thou shalt bring his hoar head down to Sheol with blood.

American Standard Version

I Reis 2 :9
9

Now therefore hold him not guiltless: for thou art a wise man, and knowest what thou oughtest to do unto him; but his hoar head bring thou down to the grave with blood.

King James

I Reis 2 :9
9

Agora, porém, não o tenhas por inocente; pois és homem sábio, e bem saberás o que lhe hás de fazer; farás com que as suas cãs desçam à sepultura com sangue.

Não Identificada

I Reis 2 :9