I Samuel 18:14

E Davi se conduzia com prudência em todos os seus caminhos, e o Senhor era com ele.

E Davi era bem sucedido em todos os seus caminhos; e o Senhor era com ele.

E Davi se conduzia com prudência em todos os seus caminhos, e o Senhor era com ele.

Ele tinha êxito em tudo o que fazia, pois o Senhor estava com ele.

Davi conduzia-se com prudência em todos os caminhos, e Jeová era com ele.

Saul deu instruções aos seus homens para que dissessem confidencialmente a David que o rei no fundo gostava mesmo muito dele, que todos, aliás, gostavam dele e achavam que deveria aceitar a proposta do rei de se tornar seu genro. Mas ele replicava-lhes: Como pode um pobre homem como eu, vindo de uma família sem quaisquer pergaminhos, achar um dote suficiente para poder vir a casar com a filha do rei?

And David behaved himself wisely in all his ways; and Jehovah was with him.

And David behaved himself wisely in all his ways; and the Lord was with him.

E Davi era bem sucedido em todos os seus caminhos; e o Senhor era com ele.