I Samuel 19:3

Leia em Bíblia Online o versículo 19:3 do livro de I Samuel do Antigo Testamento da versão Almeida Corrigida e Revisada Fiel.

3

E sairei eu, e estarei à mão de meu pai no campo em que estiverdes, e eu falarei de ti a meu pai, e verei o que há, e to anunciarei.

LEIA O CAPÍTULO COMPLETO: I Samuel 19

I Samuel 19:3

Este versículo em outras versões da Bíblia

3

eu sairei e me porei ao lado de meu pai no campo em que estiveres; falarei acerca de ti a meu pai, verei o que há, e to anunciarei.

Almeida Revisada Imprensa Bíblica

I Samuel 19 :3
3

E sairei eu, e estarei à mão de meu pai no campo em que estiverdes, e eu falarei de ti a meu pai, e verei o que há, e to anunciarei.

Almeida Corrigida e Revisada Fiel

I Samuel 19 :3
3

Sairei e ficarei com meu pai no campo onde você estiver. Falarei a ele sobre você e, depois, contarei a você o que eu descobrir".

Nova Versão Internacional

I Samuel 19 :3
3

Eu sairei e me porei ao lado de meu pai no campo em que estiveres, e lhe falarei acerca de ti; avisar-te-ei de tudo o que souber.

Sociedade Bíblica Britânica

I Samuel 19 :3
3

Na manhã seguinte, Jónatas conversou com o pai e falou-lhe bem de David, pedindo-lhe que não se voltasse contra ele. Nunca fez nada que fosse contra ti. Pelo contrário, procurou ajudar-te sempre que pôde. Ter-te-ás já esquecido daquele momento em que arriscou a vida para matar o Golias, e como o Senhor deu em resultado uma vitória tão grande a Israel? Nessa altura estavas bem satisfeito com isso, não é verdade? Porque havias tu agora de assassinar um homem inocente? Não há razão nenhuma para uma coisa dessas!

O Livro

I Samuel 19 :3
3

and I will go out and stand beside my father in the field where thou art, and I will commune with my father of thee; and if I see aught, I will tell thee.

American Standard Version

I Samuel 19 :3
3

and I will go out and stand beside my father in the field where thou art, and I will commune with my father of thee; and what I see, that I will tell thee.

King James

I Samuel 19 :3
3

eu sairei e me porei ao lado de meu pai no campo em que estiveres; falarei acerca de ti a meu pai, verei o que há, e to anunciarei.

Não Identificada

I Samuel 19 :3