I Samuel 21:1

Leia em Bíblia Online o versículo 21:1 do livro de I Samuel do Antigo Testamento da versão Almeida Corrigida e Revisada Fiel.

1

Então veio Davi a Nobe, ao sacerdote Aimeleque; e Aimeleque, tremendo, saiu ao encontro de Davi, e disse-lhe: Por que vens só, e ninguém contigo?

LEIA O CAPÍTULO COMPLETO: I Samuel 21

I Samuel 21:1

Este versículo em outras versões da Bíblia

1

Então veio Davi a Nobe, ao sacerdote Aimeleque, o qual saiu, tremendo, ao seu encontro, e lhe perguntou: Por que vens só, e ninguém contigo?

Almeida Revisada Imprensa Bíblica

I Samuel 21 :1
1

Então veio Davi a Nobe, ao sacerdote Aimeleque; e Aimeleque, tremendo, saiu ao encontro de Davi, e disse-lhe: Por que vens só, e ninguém contigo?

Almeida Corrigida e Revisada Fiel

I Samuel 21 :1
1

Davi foi falar com o sacerdote Aimeleque, em Nobe. Aimeleque tremia quando se encontrou com ele, e perguntou: "Por que você está sozinho? Ninguém veio com você? "

Nova Versão Internacional

I Samuel 21 :1
1

Veio Davi a Nobe, ao sacerdote Aimeleque. Aimeleque saiu, tremendo, ao encontro de Davi, e perguntou-lhe: Por que vens só, e ninguém contigo?

Sociedade Bíblica Britânica

I Samuel 21 :1
1

David foi à cidade de Nobe ver o sacerdote Abimeleque. Este ficou a tremer quando o viu. Porque é que vens só? Porque não vem ninguém contigo?

O Livro

I Samuel 21 :1
1

Then came David to Nob to Ahimelech the priest: and Ahimelech came to meet David trembling, and said unto him, Why art thou alone, and no man with thee?

American Standard Version

I Samuel 21 :1
1

Then came David to Nob to Ahimelech the priest: and Ahimelech was afraid at the meeting of David, and said unto him, Why art thou alone, and no man with thee?

King James

I Samuel 21 :1
1

Então veio Davi a Nobe, ao sacerdote Aimeleque, o qual saiu, tremendo, ao seu encontro, e lhe perguntou: Por que vens só, e ninguém contigo?

Não Identificada

I Samuel 21 :1