Biblía Online > I Samuel 25:33

I Samuel 25:33

Leia em Bíblia Online o versículo 25:33 do livro de I Samuel do Antigo Testamento da versão Almeida Corrigida e Revisada Fiel.

33

E bendito o teu conselho, e bendita tu, que hoje me impediste de derramar sangue, e de vingar-me pela minha própria mão.

LEIA O CAPÍTULO COMPLETO: I Samuel 25

I Samuel 25:33

Este versículo em outras versões da Bíblia

33

E bendito seja o teu conselho, e bendita sejas tu, que hoje me impediste de derramar sangue, e de vingar-me pela minha própria mão!

Almeida Revisada Imprensa Bíblica

I Samuel 25 :33
33

E bendito o teu conselho, e bendita tu, que hoje me impediste de derramar sangue, e de vingar-me pela minha própria mão.

Almeida Corrigida e Revisada Fiel

I Samuel 25 :33
33

Seja você abençoada pelo seu bom senso e por evitar que eu hoje derrame sangue e me vingue com minhas próprias mãos.

Nova Versão Internacional

I Samuel 25 :33
33

Bendita seja a tua sabedoria, e bendita sejas tu, que me tolheste de verter sangue e vingar-me, pela minha própria mão.

Sociedade Bíblica Britânica

I Samuel 25 :33
33

and blessed be thy discretion, and blessed be thou, that hast kept me this day from bloodguiltiness, and from avenging myself with mine own hand.

American Standard Version

I Samuel 25 :33
33

and blessed be thy advice, and blessed be thou, which hast kept me this day from coming to shed blood, and from avenging myself with mine own hand.

King James

I Samuel 25 :33
33

E bendito seja o teu conselho, e bendita sejas tu, que hoje me impediste de derramar sangue, e de vingar-me pela minha própria mão!

Não Identificada

I Samuel 25 :33
I Samuel 25:32
I Samuel 25:34