Biblía Online > I Samuel 27:10

I Samuel 27:10

Leia em Bíblia Online o versículo 27:10 do livro de I Samuel do Antigo Testamento da versão Almeida Corrigida e Revisada Fiel.

10

E dizendo Aquis: Onde atacastes hoje? Davi dizia: Sobre o sul de Judá, e sobre o sul dos jerameelitas, e sobre o sul dos queneus.

LEIA O CAPÍTULO COMPLETO: I Samuel 27

I Samuel 27:10

Este versículo em outras versões da Bíblia

10

E quando Áquis perguntava: Sobre que parte fizestes incursão hoje? Davi respondia: Sobre o Negebe de Judá; ou: Sobre o Negebe dos jerameelitas; ou: Sobre o Negebe dos queneus.

Almeida Revisada Imprensa Bíblica

I Samuel 27 :10
10

E dizendo Aquis: Onde atacastes hoje? Davi dizia: Sobre o sul de Judá, e sobre o sul dos jerameelitas, e sobre o sul dos queneus.

Almeida Corrigida e Revisada Fiel

I Samuel 27 :10
10

Quando Aquis perguntava: "Onde você atacou hoje? " Davi respondia: "O Neguebe de Judá" ou "O Neguebe de Jerameel" ou "O Neguebe dos queneus".

Nova Versão Internacional

I Samuel 27 :10
10

Aquis perguntava-lhe: Para que parte fizeste hoje a correria? Respondia-lhe Davi: Para o Neguebe de Judá ou para Neguebe dos jerameelitas, ou para o Neguebe dos quenitas.

Sociedade Bíblica Britânica

I Samuel 27 :10
10

And Achish said, Against whom have ye made a raid to-day? And David said, Against the South of Judah, and against the South of the Jerahmeelites, and against the South of the Kenites.

American Standard Version

I Samuel 27 :10
10

And Achish said, Whither have ye made a road to day? And David said, Against the south of Judah, and against the south of the Jerahmeelites, and against the south of the Kenites.

King James

I Samuel 27 :10
10

E quando Áquis perguntava: Sobre que parte fizestes incursão hoje? Davi respondia: Sobre o Negebe de Judá; ou: Sobre o Negebe dos jerameelitas; ou: Sobre o Negebe dos queneus.

Não Identificada

I Samuel 27 :10
I Samuel 27:9
I Samuel 27:11