I Samuel 6:1

Havendo, pois, estado a arca do SENHOR na terra dos filisteus sete meses,

A arca do Senhor ficou na terra dos filisteus sete meses.

Havendo, pois, estado a arca do SENHOR na terra dos filisteus sete meses,

Quando já fazia sete meses que a arca do Senhor estava em território filisteu,

Esteve a arca de Jeová no país dos filisteus sete meses.

A arca ainda ficou na Filisteia uns sete meses ao todo. Os filisteus por fim chamaram os seus sacerdotes e adivinhos, perguntando-lhes: Que vamos nós fazer com a arca de Deus? Que espécie de ofertas havemos de mandar a acompanhá-la, quando a enviarmos de volta para a sua terra?

And the ark of Jehovah was in the country of the Philistines seven months.

And the ark of the Lord was in the country of the Philistines seven months.

A arca do Senhor ficou na terra dos filisteus sete meses.