I Samuel 9:5

Leia em Bíblia Online o versículo 9:5 do livro de I Samuel do Antigo Testamento da versão Almeida Corrigida e Revisada Fiel.

5

Vindo eles então à terra de Zufe, Saul disse para o seu moço, com quem ele ia: Vem, e voltemos; para que porventura meu pai não deixe de inquietar-se pelas jumentas e se aflija por causa de nós.

LEIA O CAPÍTULO COMPLETO: I Samuel 9

I Samuel 9:5

Este versículo em outras versões da Bíblia

5

Vindo eles, então, à terra de Zufe, Saul disse para o moço que ia com ele: Vem! Voltemos, para que não suceda que meu pai deixe de inquietar-se pelas jumentas e se aflija por causa de nós.

Almeida Revisada Imprensa Bíblica

I Samuel 9 :5
5

Vindo eles então à terra de Zufe, Saul disse para o seu moço, com quem ele ia: Vem, e voltemos; para que porventura meu pai não deixe de inquietar-se pelas jumentas e se aflija por causa de nós.

Almeida Corrigida e Revisada Fiel

I Samuel 9 :5
5

Chegando ao distrito de Zufe, disse Saul ao seu servo: "Vamos voltar, ou meu pai deixará de pensar nas jumentas para começar a preocupar-se conosco".

Nova Versão Internacional

I Samuel 9 :5
5

Tendo eles chegado à terra de Zufe, disse Saul para o servo que levava consigo: Vem, e voltemos; não suceda que meu pai deixe de pensar nas jumentas, e que se aflija por nós.

Sociedade Bíblica Britânica

I Samuel 9 :5
5

Bom, eu tenho aqui uma moeda de prata; podemos ao menos oferecer-lhe isto, e logo se vê o que acontece.

O Livro

I Samuel 9 :5
5

When they were come to the land of Zuph, Saul said to his servant that was with him, Come, and let us return, lest my father leave off caring for the asses, and be anxious for us.

American Standard Version

I Samuel 9 :5
5

And when they were come to the land of Zuph, Saul said to his servant that was with him, Come, and let us return; lest my father leave caring for the asses, and take thought for us.

King James

I Samuel 9 :5
5

Vindo eles, então, à terra de Zufe, Saul disse para o moço que ia com ele: Vem! Voltemos, para que não suceda que meu pai deixe de inquietar-se pelas jumentas e se aflija por causa de nós.

Não Identificada

I Samuel 9 :5