I Tessalonicenses 3:9

Leia em Bíblia Online o versículo 3:9 do livro de I Tessalonicenses do Novo Testamento da versão Almeida Corrigida e Revisada Fiel.

Porque, que ação de graças poderemos dar a Deus por vós, por todo o gozo com que nos regozijamos por vossa causa diante do nosso Deus,

LEIA O CAPÍTULO COMPLETO: I Tessalonicenses 3

Este versículo em outras versões da Bíblia

Pois, que ação de graças podemos render a Deus por vós, por todo o gozo com que nos regozijamos por vossa causa diante do nosso Deus,

Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Porque, que ação de graças poderemos dar a Deus por vós, por todo o gozo com que nos regozijamos por vossa causa diante do nosso Deus,

Almeida Corrigida e Revisada Fiel

Como podemos ser suficientemente gratos a Deus por vocês, por toda a alegria que temos diante dele por causa de vocês?

Nova Versão Internacional

Pois que ações de graças podemos render a Deus por vós em atenção a todo o gozo com que nos regozijamos por vossa causa diante de nosso Deus,

Sociedade Bíblica Britânica

Eu acho até que nunca poderemos estar suficientemente gratos a Deus por toda a alegria espiritual que vocês nos têm dado

O Livro

For what thanksgiving can we render again unto God for you, for all the joy wherewith we joy for your sakes before our God;

American Standard Version

For what thanks can we render to God again for you, for all the joy wherewith we joy for your sakes before our God;

King James

Pois, que ação de graças podemos render a Deus por vós, por todo o gozo com que nos regozijamos por vossa causa diante do nosso Deus,

Não Identificada