I Timóteo 5:4

Leia em Bíblia Online o versículo 5:4 do livro de I Timóteo do Novo Testamento da versão Almeida Corrigida e Revisada Fiel.

4

Mas, se alguma viúva tiver filhos, ou netos, aprendam primeiro a exercer piedade para com a sua própria família, e a recompensar seus pais; porque isto é bom e agradável diante de Deus.

LEIA O CAPÍTULO COMPLETO: I Timóteo 5

I Timóteo 5:4

Este versículo em outras versões da Bíblia

4

Mas, se alguma viúva tiver filhos, ou netos, aprendam eles primeiro a exercer piedade para com a sua própria família, e a recompensar seus progenitores; porque isto é agradável a Deus.

Almeida Revisada Imprensa Bíblica

I Timóteo 5 :4
4

Mas, se alguma viúva tiver filhos, ou netos, aprendam primeiro a exercer piedade para com a sua própria família, e a recompensar seus pais; porque isto é bom e agradável diante de Deus.

Almeida Corrigida e Revisada Fiel

I Timóteo 5 :4
4

Mas se uma viúva tem filhos ou netos, que estes aprendam primeiramente a colocar a sua religião em prática, cuidando de sua própria família e retribuindo o bem recebido de seus pais e avós, pois isso agrada a Deus.

Nova Versão Internacional

I Timóteo 5 :4
4

Mas se alguma viúva tem filhos ou netos, que estes aprendam primeiro a exercer piedade para com sua própria família e a retribuir a seus pais o que deles receberam, porque isto é agradável diante de Deus.

Sociedade Bíblica Britânica

I Timóteo 5 :4
4

Mas se ela tiver filhos ou netos, a primeira responsabilidade deles é mostrar bondade no seu lar e recompensar os seus pais, cuidando deles. É isto que agrada a Deus.

O Livro

I Timóteo 5 :4
4

But if any widow hath children or grandchildren, let them learn first to show piety towards their own family, and to requite their parents: for this is acceptable in the sight of God.

American Standard Version

I Timóteo 5 :4
4

But if any widow have children or nephews, let them learn first to shew piety at home, and to requite their parents: for that is good and acceptable before God.

King James

I Timóteo 5 :4
4

Mas, se alguma viúva tiver filhos, ou netos, aprendam eles primeiro a exercer piedade para com a sua própria família, e a recompensar seus progenitores; porque isto é agradável a Deus.

Não Identificada

I Timóteo 5 :4