II Coríntios 10:11

Leia em Bíblia Online o versículo 10:11 do livro de II Coríntios do Novo Testamento da versão Almeida Corrigida e Revisada Fiel.

Pense o tal isto, que, quais somos na palavra por cartas, estando ausentes, tais seremos também por obra, estando presentes.

LEIA O CAPÍTULO COMPLETO: II Coríntios 10

Este versículo em outras versões da Bíblia

Considere o tal isto, que, quais somos no falar por cartas, estando ausentes, tais seremos também no fazer, estando presentes,

Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Pense o tal isto, que, quais somos na palavra por cartas, estando ausentes, tais seremos também por obra, estando presentes.

Almeida Corrigida e Revisada Fiel

Saibam tais pessoas que aquilo que somos em cartas, quando estamos ausentes, seremos em atos, quando estivermos presentes.

Nova Versão Internacional

Considere o tal isto, que quais somos em palavras por cartas quando ausentes, tais também seremos em ações, quando presentes.

Sociedade Bíblica Britânica

Mas quem diz isso tome nota de que seremos tão rigorosos em acção na vossa presença como o somos por carta.

O Livro

Let such a one reckon this, that, what we are in word by letters when we are absent, such [are we] also in deed when we are present.

American Standard Version

Let such an one think this, that, such as we are in word by letters when we are absent, such will we be also in deed when we are present.

King James

Considere o tal isto, que, quais somos no falar por cartas, estando ausentes, tais seremos também no fazer, estando presentes,

Não Identificada