II Coríntios 8:10

Leia em Bíblia Online o versículo 8:10 do livro de II Coríntios do Novo Testamento da versão Almeida Corrigida e Revisada Fiel.

10

E nisto dou o meu parecer; pois isto convém a vós que, desde o ano passado, começastes; e não foi só praticar, mas também querer.

LEIA O CAPÍTULO COMPLETO: II Coríntios 8

II Coríntios 8:10

Este versículo em outras versões da Bíblia

10

E nisto dou o meu parecer; pois isto vos convém a vós que primeiro começastes, desde o ano passado, não só a participar mas também a querer;

Almeida Revisada Imprensa Bíblica

II Coríntios 8 :10
10

E nisto dou o meu parecer; pois isto convém a vós que, desde o ano passado, começastes; e não foi só praticar, mas também querer.

Almeida Corrigida e Revisada Fiel

II Coríntios 8 :10
10

Este é meu conselho: convém que vocês contribuam, já que desde o ano passado vocês foram os primeiros, não somente a contribuir, mas também a propor esse plano.

Nova Versão Internacional

II Coríntios 8 :10
10

Nisto dou o meu parecer: pois é para o proveito de vós que primeiro começastes desde o ano passado, não só a fazer, mas também a querer.

Sociedade Bíblica Britânica

II Coríntios 8 :10
10

Queria sugerir-vos que fossem até ao fim com o que começaram há um ano, pois que vocês foram não só os primeiros a propor essa ideia, mas também os primeiros a fazer alguma coisa nesse sentido.

O Livro

II Coríntios 8 :10
10

And herein I give [my] judgment: for this is expedient for you, who were the first to make a beginning a year ago, not only to do, but also to will.

American Standard Version

II Coríntios 8 :10
10

And herein I give my advice: for this is expedient for you, who have begun before, not only to do, but also to be forward a year ago.

King James

II Coríntios 8 :10
10

E nisto dou o meu parecer; pois isto vos convém a vós que primeiro começastes, desde o ano passado, não só a participar mas também a querer;

Não Identificada

II Coríntios 8 :10