I Crônicas 13:4

Então disse toda a congregação que se fizesse assim; porque este negócio pareceu reto aos olhos de todo o povo.

E toda a congregação concordou em que assim se fizesse; porque isso pareceu reto aos olhos de todo o povo.

Então disse toda a congregação que se fizesse assim; porque este negócio pareceu reto aos olhos de todo o povo.

Toda a assembléia concordou, pois isso pareceu bem a todo o povo.

Toda a assembléia respondeu que assim o fariam; porque isso agradava a todo o povo.

Então David e todo o Israel foram a Baala (ou seja, Quiriate-Jearim), em Judá, para trazerem a arca do Senhor Deus, cujo trono está acima dos anjos. Foram-na buscar a casa de Abinadabe, num carro novo. Uzá e Aiô conduziam o carro. David e todo o povo dançou perante o Senhor, com grande entusiasmo, acompanhados por cantares, e por harpas, alaúdes, tamboris, címbalos e trombetas. Mas chegando à eira de Quidom, os bois tropeçaram e Uzá jogou a mão para segurar a arca . Por isso morreu ali diante de Deus. David ficou muito irritado por o Senhor ter castigado Uzá; e chamou àquele lugar o Castigo de Uzá. Assim se chama ainda hoje.

And all the assembly said that they would do so; for the thing was right in the eyes of all the people.

And all the congregation said that they would do so: for the thing was right in the eyes of all the people.

E toda a congregação concordou em que assim se fizesse; porque isso pareceu reto aos olhos de todo o povo.