II Reis 18:3

E fez o que era reto aos olhos do Senhor, conforme tudo o que fizera Davi, seu pai.

Ele fez o que era reto aos olhos do Senhor, conforme tudo o que fizera Davi, seu pai.

E fez o que era reto aos olhos do Senhor, conforme tudo o que fizera Davi, seu pai.

Ele fez o que o Senhor aprova, tal como tinha feito Davi, seu predecessor.

Ele fez o que era reto aos olhos de Jeová, segundo o que tinha feito Davi, seu pai.

Foi durante o quarto ano do seu reinado, que correspondia ao sétimo do reinado de Oseias de Israel, que o rei Salmaneser da Assíria atacou Israel e pôs cerco à cidade de Samaria. Três anos mais tarde - durante o sexto ano do reinado de Ezequias e o nono do rei Oseias de Israel - Samaria cedeu e foi conquistada. O rei da Assíria transportou israelitas para o seu país, e organizou colónias para a instalação deles na cidade de Halate e ao longo das margens do rio Habor, em Gozã, assim como nas cidades dos medos. Isso aconteceu-lhes porque não quiseram dar ouvidos à palavra do Senhor seu Deus e aceitar tudo o que ele queria que fizessem. Ao contrário, quebraram a aliança estabelecida com Deus, desobedeceram aos mandamentos que Moisés, o servo do Senhor, lhes tinha dado.

And he did that which was right in the eyes of Jehovah, according to all that David his father had done.

And he did that which was right in the sight of the Lord, according to all that David his father did.

Ele fez o que era reto aos olhos do Senhor, conforme tudo o que fizera Davi, seu pai.