II Reis 6:9

Leia em Bíblia Online o versículo 6:9 do livro de II Reis do Antigo Testamento da versão Almeida Corrigida e Revisada Fiel.

9

Mas o homem de Deus enviou ao rei de Israel, dizendo: Guarda-te de passares por tal lugar; porque os sírios desceram ali.

LEIA O CAPÍTULO COMPLETO: II Reis 6

II Reis 6:9

Este versículo em outras versões da Bíblia

9

E o homem de Deus mandou dizer ao rei de Israel: Guarda-te de passares por tal lugar porque os sírios estão descendo ali.

Almeida Revisada Imprensa Bíblica

II Reis 6 :9
9

Mas o homem de Deus enviou ao rei de Israel, dizendo: Guarda-te de passares por tal lugar; porque os sírios desceram ali.

Almeida Corrigida e Revisada Fiel

II Reis 6 :9
9

Mas o homem de Deus mandava uma mensagem ao rei de Israel: "Evite passar por tal lugar, pois os arameus estão descendo para lá".

Nova Versão Internacional

II Reis 6 :9
9

Mandou o homem de Deus dizer ao rei de Israel: Guarda-te, não passes por tal e tal lugar, porque os siros estão descendo ali.

Sociedade Bíblica Britânica

II Reis 6 :9
9

O soberano sírio estava atónito. Chamou os seus chefes militares e perguntou-lhes: Quem é que nos anda a trair? Quem é que faz saber ao rei de Israel os nossos planos?

O Livro

II Reis 6 :9
9

And the man of God sent unto the king of Israel, saying, Beware that thou pass not such a place; for thither the Syrians are coming down.

American Standard Version

II Reis 6 :9
9

And the man of God sent unto the king of Israel, saying, Beware that thou pass not such a place; for thither the Syrians are come down.

King James

II Reis 6 :9
9

E o homem de Deus mandou dizer ao rei de Israel: Guarda-te de passares por tal lugar porque os sírios estão descendo ali.

Não Identificada

II Reis 6 :9