II Reis 7:3
Leia em Bíblia Online o versículo 7:3 do livro de II Reis do Antigo Testamento da versão Almeida Corrigida e Revisada Fiel.
E quatro homens leprosos estavam à entrada da porta, os quais disseram uns aos outros: Para que estaremos nós aqui até morrermos?
LEIA O CAPÍTULO COMPLETO: II Reis 7
II Reis 7:3
Este versículo em outras versões da Bíblia
Ora, quatro homens leprosos estavam à entrada da porta; e disseram uns aos outros: Para que ficamos nós sentados aqui até morrermos?
Almeida Revisada Imprensa Bíblica
II Reis 7
:3
E quatro homens leprosos estavam à entrada da porta, os quais disseram uns aos outros: Para que estaremos nós aqui até morrermos?
Almeida Corrigida e Revisada Fiel
II Reis 7
:3
Havia quatro leprosos junto à porta da cidade. Eles disseram uns aos outros: "Por que ficar aqui esperando a morte?
Nova Versão Internacional
II Reis 7
:3
Quatro homens leprosos estavam à entrada da porta, os quais disseram uns aos outros: Por que ficamos nós sentados aqui até morrermos?
Sociedade Bíblica Britânica
II Reis 7
:3
Ora, havia quatro leprosos que se sentavam habitualmente do lado de fora dos portões da cidade. Mas afinal, o que é que estamos aqui a fazer, sentados, a deixarmo-nos morrer?, disseram-se eles uns para os outros. Se ficamos aqui, morremos de fome; se vamos para a cidade, também morremos de fome. Então o melhor sempre é a gente render-se ao exército sírio. Se nos deixarem viver, tanto melhor; se nos matarem, de qualquer forma teremos de acabar por morrer.
O Livro
II Reis 7
:3
Now there were four leprous men at the entrance of the gate: and they said one to another, Why sit we here until we die?
American Standard Version
II Reis 7
:3
And there were four leprous men at the entering in of the gate: and they said one to another, Why sit we here until we die?
King James
II Reis 7
:3
Ora, quatro homens leprosos estavam à entrada da porta; e disseram uns aos outros: Para que ficamos nós sentados aqui até morrermos?
Não Identificada
II Reis 7
:3