II Reis 8:8

Leia em Bíblia Online o versículo 8:8 do livro de II Reis do Antigo Testamento da versão Almeida Corrigida e Revisada Fiel.

8

Então o rei disse a Hazael: Toma um presente na tua mão, e vai a encontrar-te com o homem de Deus; e pergunta por ele ao Senhor, dizendo: Hei de sarar desta doença?

LEIA O CAPÍTULO COMPLETO: II Reis 8

II Reis 8:8

Este versículo em outras versões da Bíblia

8

Então o rei disse a Hazael: Toma um presente na tua mão, vai encontrar-te com o homem de Deus e por meio dele consulta ao Senhor, dizendo: Sararei eu desta doença?

Almeida Revisada Imprensa Bíblica

II Reis 8 :8
8

Então o rei disse a Hazael: Toma um presente na tua mão, e vai a encontrar-te com o homem de Deus; e pergunta por ele ao Senhor, dizendo: Hei de sarar desta doença?

Almeida Corrigida e Revisada Fiel

II Reis 8 :8
8

ele ordenou a Hazael: "Vá encontrar-se com o homem de Deus e leve-lhe um presente. Consulte o Senhor por meio dele: pergunte-lhe se vou me recuperar desta doença".

Nova Versão Internacional

II Reis 8 :8
8

Disse o rei a Hazael: Toma presentes contigo, e vai ao encontro do homem de Deus e, por ele, consulta a Jeová, perguntando: Hei de eu sarar desta doença?

Sociedade Bíblica Britânica

II Reis 8 :8
8

Entretanto Eliseu começou a olhar para ele muito fixamente. Hazael, embaraçado, já não sabia o que havia de fazer; até que o profeta começou a chorar.

O Livro

II Reis 8 :8
8

And the king said unto Hazael, Take a present in thy hand, and go, meet the man of God, and inquire of Jehovah by him, saying, Shall I recover of this sickness?

American Standard Version

II Reis 8 :8
8

And the king said unto Hazael, Take a present in thine hand, and go, meet the man of God, and enquire of the Lord by him, saying, Shall I recover of this disease?

King James

II Reis 8 :8
8

Então o rei disse a Hazael: Toma um presente na tua mão, vai encontrar-te com o homem de Deus e por meio dele consulta ao Senhor, dizendo: Sararei eu desta doença?

Não Identificada

II Reis 8 :8