II Reis 9:20

Leia em Bíblia Online o versículo 9:20 do livro de II Reis do Antigo Testamento da versão Almeida Corrigida e Revisada Fiel.

20

E o atalaia o fez saber, dizendo: Também este chegou a eles, porém não volta; e o andar parece como o andar de Jeú, filho de Ninsi, porque anda furiosamente.

LEIA O CAPÍTULO COMPLETO: II Reis 9

II Reis 9:20

Este versículo em outras versões da Bíblia

20

E o atalaia deu aviso, dizendo: Também este chegou a eles, porém não volta; e o andar se parece com o andar de Jeú, filho de Ninsi porque anda furiosamente.

Almeida Revisada Imprensa Bíblica

II Reis 9 :20
20

E o atalaia o fez saber, dizendo: Também este chegou a eles, porém não volta; e o andar parece como o andar de Jeú, filho de Ninsi, porque anda furiosamente.

Almeida Corrigida e Revisada Fiel

II Reis 9 :20
20

A sentinela relatou: "Ele chegou a eles, mas também não está voltando". E acrescentou: "O jeito do chefe da tropa guiar o carro é como o de Jeú, neto de Ninsi; dirige como louco".

Nova Versão Internacional

II Reis 9 :20
20

A sentinela deu aviso, dizendo: Chegou até eles, e não volta; e o guiar do carro parece como o de Jeú, filho de Ninsi, porque guia furiosamente.

Sociedade Bíblica Britânica

II Reis 9 :20
20

Jeú entrou no palácio para comer. Mais tarde disse: Que alguém vá enterrar essa mulher maldita, porque sempre era filha de um rei. Contudo, quando foram buscar o cadáver apenas acharam a caveira, os pés e as mãos.

O Livro

II Reis 9 :20
20

And the watchman told, saying, He came even unto them, and cometh not back: and the driving is like the driving of Jehu the son of Nimshi; for he driveth furiously.

American Standard Version

II Reis 9 :20
20

And the watchman told, saying, He came even unto them, and cometh not again: and the driving is like the driving of Jehu the son of Nimshi; for he driveth furiously.

King James

II Reis 9 :20
20

E o atalaia deu aviso, dizendo: Também este chegou a eles, porém não volta; e o andar se parece com o andar de Jeú, filho de Ninsi porque anda furiosamente.

Não Identificada

II Reis 9 :20