Leia em Bíblia Online o versículo 12:19 do livro de II Samuel do Antigo Testamento da versão Almeida Corrigida e Revisada Fiel.
Viu, porém, Davi que seus servos falavam baixo, e entendeu Davi que a criança estava morta, pelo que disse Davi a seus servos: Está morta a criança? E eles disseram: Está morta.
LEIA O CAPÍTULO COMPLETO: II Samuel 12
II Samuel 12:19Davi, porém, percebeu que seus servos cochichavam entre si, e entendeu que a criança havia morrido; pelo que perguntou a seus servos: Morreu a criança? E eles responderam: Morreu.
Almeida Revisada Imprensa Bíblica
II Samuel 12 :19Viu, porém, Davi que seus servos falavam baixo, e entendeu Davi que a criança estava morta, pelo que disse Davi a seus servos: Está morta a criança? E eles disseram: Está morta.
Almeida Corrigida e Revisada Fiel
II Samuel 12 :19Davi, percebendo que seus conselheiros cochichavam entre si, compreendeu que a criança estava morta e perguntou: "A criança morreu? " "Sim, morreu", responderam eles.
Nova Versão Internacional
II Samuel 12 :19Vendo Davi que os seus servos falavam uns aos outros em voz baixa, entendeu que o menino era morto, e perguntou aos seus servos: É morto o menino? Eles responderam: É morto.
Sociedade Bíblica Britânica
II Samuel 12 :19But when David saw that his servants were whispering together, David perceived that the child was dead; and David said unto his servants, Is the child dead? And they said, He is dead.
American Standard Version
II Samuel 12 :19But when David saw that his servants whispered, David perceived that the child was dead: therefore David said unto his servants, Is the child dead? And they said, He is dead.
King James
II Samuel 12 :19Davi, porém, percebeu que seus servos cochichavam entre si, e entendeu que a criança havia morrido; pelo que perguntou a seus servos: Morreu a criança? E eles responderam: Morreu.
Não Identificada
II Samuel 12 :19