II Samuel 13:16

Leia em Bíblia Online o versículo 13:16 do livro de II Samuel do Antigo Testamento da versão Almeida Corrigida e Revisada Fiel.

16

Então ela lhe disse: Não há razão de me despedires assim; maior seria este mal do que o outro que já me tens feito. Porém não lhe quis dar ouvidos.

LEIA O CAPÍTULO COMPLETO: II Samuel 13

II Samuel 13:16

Este versículo em outras versões da Bíblia

16

Então ela lhe respondeu: Não há razão de me despedires; maior seria este mal do que o outro já me tens feito. Porém ele não lhe quis dar ouvidos,

Almeida Revisada Imprensa Bíblica

II Samuel 13 :16
16

Então ela lhe disse: Não há razão de me despedires assim; maior seria este mal do que o outro que já me tens feito. Porém não lhe quis dar ouvidos.

Almeida Corrigida e Revisada Fiel

II Samuel 13 :16
16

Mas ela lhe disse: "Não, meu irmão, mandar-me embora seria pior do que o mal que você já me fez". Ele, porém, não quis ouvi-la,

Nova Versão Internacional

II Samuel 13 :16
16

Ela lhe respondeu: Não, meu irmão; porque maior é esta injúria, lançando-me fora, do que a outra que me fizeste. Porém ele não a quis ouvir.

Sociedade Bíblica Britânica

II Samuel 13 :16
16

Seu irmão Absalão veio ter com ela: Então sempre é verdade que Amnom te violentou! Não te angusties, visto que tudo isto se passa em família. Não é caso para ficares assim! E Tamar foi morar com o seu irmão Absalão, como uma mulher solitária.

O Livro

II Samuel 13 :16
16

And she said unto him, Not so, because this great wrong in putting me forth is [worse] than the other that thou didst unto me. But he would not hearken unto her.

American Standard Version

II Samuel 13 :16
16

And she said unto him, There is no cause: this evil in sending me away is greater than the other that thou didst unto me. But he would not hearken unto her.

King James

II Samuel 13 :16
16

Então ela lhe respondeu: Não há razão de me despedires; maior seria este mal do que o outro já me tens feito. Porém ele não lhe quis dar ouvidos,

Não Identificada

II Samuel 13 :16