II Samuel 14:6

Leia em Bíblia Online o versículo 14:6 do livro de II Samuel do Antigo Testamento da versão Almeida Corrigida e Revisada Fiel.

6

Tinha, pois, a tua serva dois filhos, e estes brigaram entre si no campo, e não houve quem os apartasse; assim um feriu ao outro, e o matou.

LEIA O CAPÍTULO COMPLETO: II Samuel 14

II Samuel 14:6

Este versículo em outras versões da Bíblia

6

Tinha a tua serva dois filhos, os quais tiveram uma briga no campo e, não havendo quem os apartasse, um feriu ao outro, e o matou.

Almeida Revisada Imprensa Bíblica

II Samuel 14 :6
6

Tinha, pois, a tua serva dois filhos, e estes brigaram entre si no campo, e não houve quem os apartasse; assim um feriu ao outro, e o matou.

Almeida Corrigida e Revisada Fiel

II Samuel 14 :6
6

deixando-me com dois filhos. Eles brigaram no campo e, não havendo ninguém para separá-los, um acabou matando o outro.

Nova Versão Internacional

II Samuel 14 :6
6

A tua serva tinha dois filhos, os quais brigaram entre si no campo, e não havia quem os apartasse, mas um feriu ao outro, e o matou.

Sociedade Bíblica Britânica

II Samuel 14 :6
6

Oh, muito obrigado, meu senhor. Tomarei sobre mim a responsabilidade desse acto, se houver alguém que venha a criticar-te por me teres ajudado.

O Livro

II Samuel 14 :6
6

And thy handmaid had two sons, and they two strove together in the field, and there was none to part them, but the one smote the other, and killed him.

American Standard Version

II Samuel 14 :6
6

And thy handmaid had two sons, and they two strove together in the field, and there was none to part them, but the one smote the other, and slew him.

King James

II Samuel 14 :6
6

Tinha a tua serva dois filhos, os quais tiveram uma briga no campo e, não havendo quem os apartasse, um feriu ao outro, e o matou.

Não Identificada

II Samuel 14 :6