II Samuel 15:8

Leia em Bíblia Online o versículo 15:8 do livro de II Samuel do Antigo Testamento da versão Almeida Corrigida e Revisada Fiel.

8

Porque, morando eu em Gesur, na Síria, fez o teu servo um voto, dizendo: Se o Senhor outra vez me fizer tornar a Jerusalém, servirei ao Senhor.

LEIA O CAPÍTULO COMPLETO: II Samuel 15

II Samuel 15:8

Este versículo em outras versões da Bíblia

8

Porque, morando eu em Gesur, na Síria, fez o teu servo um voto, dizendo: Se o Senhor, na verdade, me fizer tornar a Jerusalém, servirei ao Senhor.

Almeida Revisada Imprensa Bíblica

II Samuel 15 :8
8

Porque, morando eu em Gesur, na Síria, fez o teu servo um voto, dizendo: Se o Senhor outra vez me fizer tornar a Jerusalém, servirei ao Senhor.

Almeida Corrigida e Revisada Fiel

II Samuel 15 :8
8

Quando o teu servo estava em Gesur, na Síria, fez este voto: Se o Senhor me permitir voltar a Jerusalém, prestarei culto a ele em Hebrom".

Nova Versão Internacional

II Samuel 15 :8
8

Porque, morando em Gesur, na Síria, fez o teu servo um voto, dizendo: Se Jeová, na verdade, me fizer voltar para Jerusalém, servirei a Jeová.

Sociedade Bíblica Britânica

II Samuel 15 :8
8

Então teremos de fugir já, antes que seja tarde demais!, foi a resposta imediata de David ao homem. Se sairmos da cidade antes que ele chegue, tanto nós como a própria cidade poderão ser poupados.

O Livro

II Samuel 15 :8
8

For thy servant vowed a vow while I abode at Geshur in Syria, saying, If Jehovah shall indeed bring me again to Jerusalem, then I will serve Jehovah.

American Standard Version

II Samuel 15 :8
8

For thy servant vowed a vow while I abode at Geshur in Syria, saying, If the Lord shall bring me again indeed to Jerusalem, then I will serve the Lord.

King James

II Samuel 15 :8
8

Porque, morando eu em Gesur, na Síria, fez o teu servo um voto, dizendo: Se o Senhor, na verdade, me fizer tornar a Jerusalém, servirei ao Senhor.

Não Identificada

II Samuel 15 :8