II Samuel 17:10

Leia em Bíblia Online o versículo 17:10 do livro de II Samuel do Antigo Testamento da versão Almeida Corrigida e Revisada Fiel.

10

Então até o homem valente, cujo coração é como coração de leão, sem dúvida desmaiará; porque todo o Israel sabe que teu pai é valoroso, e homens valentes os que estão com ele.

LEIA O CAPÍTULO COMPLETO: II Samuel 17

II Samuel 17:10

Este versículo em outras versões da Bíblia

10

Então até o homem valente, cujo coração é como coração de leão, sem dúvida desmaiará; porque todo o Israel sabe que teu pai é valoroso, e que são valentes os que estão com ele.

Almeida Revisada Imprensa Bíblica

II Samuel 17 :10
10

Então até o homem valente, cujo coração é como coração de leão, sem dúvida desmaiará; porque todo o Israel sabe que teu pai é valoroso, e homens valentes os que estão com ele.

Almeida Corrigida e Revisada Fiel

II Samuel 17 :10
10

Então, até o mais bravo soldado, corajoso como leão, ficará morrendo de medo, pois todo o Israel sabe que teu pai é um guerreiro valente e que seus soldados são corajosos.

Nova Versão Internacional

II Samuel 17 :10
10

Até o valente, cujo coração é como o dum leão, sem dúvida se derreterá. Porque todo o Israel sabe que teu pai é um herói e tem bravos consigo.

Sociedade Bíblica Britânica

II Samuel 17 :10
10

Depressa!, disse-lhes ele. Procurem David e digam-lhe que não fique nas margens do Jordão esta noite, mas que passe já para além do deserto, se não, morrerá, ele e todo o seu exército.

O Livro

II Samuel 17 :10
10

And even he that is valiant, whose heart is as the heart of a lion, will utterly melt; for all Israel knoweth that thy father is a mighty man, and they that are with him are valiant men.

American Standard Version

II Samuel 17 :10
10

And he also that is valiant, whose heart is as the heart of a lion, shall utterly melt: for all Israel knoweth that thy father is a mighty man, and they which be with him are valiant men.

King James

II Samuel 17 :10
10

Então até o homem valente, cujo coração é como coração de leão, sem dúvida desmaiará; porque todo o Israel sabe que teu pai é valoroso, e que são valentes os que estão com ele.

Não Identificada

II Samuel 17 :10