II Samuel 2:16

Leia em Bíblia Online o versículo 2:16 do livro de II Samuel do Antigo Testamento da versão Almeida Corrigida e Revisada Fiel.

16

E cada um lançou mão da cabeça do outro, cravou-lhe a espada no lado, e caíram juntos, por isso se chamou àquele lugar Helcate-Hazurim, que está junto a Gibeom.

LEIA O CAPÍTULO COMPLETO: II Samuel 2

II Samuel 2:16

Este versículo em outras versões da Bíblia

16

E cada um lançou mão da cabeça de seu contendor, e meteu-lhe a espada pela ilharga; assim caíram juntos; pelo que se chamou àquele lugar, que está junto a Gibeão, Helcate-Hazurim.

Almeida Revisada Imprensa Bíblica

II Samuel 2 :16
16

E cada um lançou mão da cabeça do outro, cravou-lhe a espada no lado, e caíram juntos, por isso se chamou àquele lugar Helcate-Hazurim, que está junto a Gibeom.

Almeida Corrigida e Revisada Fiel

II Samuel 2 :16
16

Cada soldado pegou o adversário pela cabeça e fincou-lhe o punhal no lado, e juntos caíram mortos. Por isso aquele lugar, situado em Gibeom, foi chamado Helcate-Hazurim.

Nova Versão Internacional

II Samuel 2 :16
16

Cada um, tomando pela cabeça ao seu competidor, meteu-lhe a espada no lado; assim caíram juntos. Pelo que aquele lugar que está em Gibeom foi chamado Helcate-Hazurim.

Sociedade Bíblica Britânica

II Samuel 2 :16
16

And they caught every one his fellow by the head, and [thrust] his sword in his fellow's side; so they fell down together: wherefore that place was called Helkath-hazzurim, which is in Gibeon.

American Standard Version

II Samuel 2 :16
16

And they caught every one his fellow by the head, and thrust his sword in his fellow’s side; so they fell down together: wherefore that place was called Helkath-hazzurim, which is in Gibeon.

King James

II Samuel 2 :16
16

E cada um lançou mão da cabeça de seu contendor, e meteu-lhe a espada pela ilharga; assim caíram juntos; pelo que se chamou àquele lugar, que está junto a Gibeão, Helcate-Hazurim.

Não Identificada

II Samuel 2 :16