Leia em Bíblia Online o versículo 4:7 do livro de II Samuel do Antigo Testamento da versão Almeida Corrigida e Revisada Fiel.
Porque entraram na sua casa, estando ele na cama deitado, no seu quarto, e o feriram, e o mataram, e lhe cortaram a cabeça; e, tomando a sua cabeça, andaram toda a noite caminhando pela planície.
LEIA O CAPÍTULO COMPLETO: II Samuel 4
II Samuel 4:7Porque entraram na sua casa, estando ele deitado na cama, no seu quarto de dormir, e o feriram e mataram, e cortando-lhe a cabeça, tomaram-na e andaram a noite toda pelo caminho da Arabá.
Almeida Revisada Imprensa Bíblica
II Samuel 4 :7Porque entraram na sua casa, estando ele na cama deitado, no seu quarto, e o feriram, e o mataram, e lhe cortaram a cabeça; e, tomando a sua cabeça, andaram toda a noite caminhando pela planície.
Almeida Corrigida e Revisada Fiel
II Samuel 4 :7Eles haviam entrado na casa enquanto Is-Bosete estava deitado, em seu quarto. Depois de o transpassarem e o matarem, cortaram-lhe a cabeça. E levando-a consigo, viajaram toda a noite pela rota da Arabá.
Nova Versão Internacional
II Samuel 4 :7Quando entraram na casa, estando ele deitado em seu leito no quarto de dormir, ferindo-o, mataram-no e, cortando-lhe a cabeça, tomaram-na e andaram a noite toda pelo caminho da Arabá.
Sociedade Bíblica Britânica
II Samuel 4 :7Now when they came into the house, as he lay on his bed in his bedchamber, they smote him, and slew him, and beheaded him, and took his head, and went by the way of the Arabah all night.
American Standard Version
II Samuel 4 :7For when they came into the house, he lay on his bed in his bedchamber, and they smote him, and slew him, and beheaded him, and took his head, and gat them away through the plain all night.
King James
II Samuel 4 :7Porque entraram na sua casa, estando ele deitado na cama, no seu quarto de dormir, e o feriram e mataram, e cortandolhe a cabeça, tomaram-na e andaram a noite toda pelo caminho da Arabá.
Não Identificada
II Samuel 4 :7