Amós 2:7

Leia em Bíblia Online o versículo 2:7 do livro de Amós do Antigo Testamento da versão Almeida Corrigida e Revisada Fiel.

7

Suspirando pelo pó da terra, sobre a cabeça dos pobres, pervertem o caminho dos mansos; e um homem e seu pai entram à mesma moça, para profanarem o meu santo nome.

LEIA O CAPÍTULO COMPLETO: Amós 2

Amós 2:7

Este versículo em outras versões da Bíblia

7

Pisam a cabeça dos pobres no pó da terra, pervertem o caminho dos mansos; um homem e seu pai entram à mesma moça, assim profanando o meu santo nome.

Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Amós 2 :7
7

Suspirando pelo pó da terra, sobre a cabeça dos pobres, pervertem o caminho dos mansos; e um homem e seu pai entram à mesma moça, para profanarem o meu santo nome.

Almeida Corrigida e Revisada Fiel

Amós 2 :7
7

Pisam sobre a cabeça dos necessitados como pisam no pó da terra, e negam justiça ao oprimido. Pai e filho possuem a mesma mulher e assim profanam o meu santo nome.

Nova Versão Internacional

Amós 2 :7
7

Eles suspiram pelo pó da terra sobre a cabeça dos pobres, e pervertem o caminho dos mansos. Um homem e seu pai entrarão à mesma moça, para profanarem o meu santo nome.

Sociedade Bíblica Britânica

Amós 2 :7
7

Esmagam os pobres contra o pó do chão. Enxotam com um pontapé os pacíficos. Um homem mais o seu pai violentam a mesma rapariga, desonrando o meu santo nome.

O Livro

Amós 2 :7
7

they that pant after the dust of the earth on the head of the poor, and turn aside the way of the meek: and a man and his father go unto the [same] maiden, to profane my holy name:

American Standard Version

Amós 2 :7
7

Pisam a cabeça dos pobres no pó da terra, pervertem o caminho dos mansos; um homem e seu pai entram à mesma moça, assim profanando o meu santo nome.

Não Identificada

Amós 2 :7