Apocalipse 2:21

E dei-lhe tempo para que se arrependesse da sua fornicação; e não se arrependeu.

e dei-lhe tempo para que se arrependesse; e ela não quer arrepender-se da sua prostituição.

E dei-lhe tempo para que se arrependesse da sua fornicação; e não se arrependeu.

Dei-lhe tempo para que se arrependesse da sua imoralidade sexual, mas ela não quer se arrepender.

Eu lhe dei tempo para que se arrependesse, e ela não quer arrepender-se da sua fornicação.

Eu a porei sobre uma cama de sofrimento, juntamente com todos os que adulteram com ela; a menos que se arrependam;

And I gave her time that she should repent; and she willeth not to repent of her fornication.

And I gave her space to repent of her fornication; and she repented not.

e dei-lhe tempo para que se arrependesse; e ela não quer arrepender-se da sua prostituição.