Apocalipse 8:9

E morreu a terça parte das criaturas que tinham vida no mar; e perdeu-se a terça parte das naus.

E morreu a terça parte das criaturas viventes que havia no mar, e foi destruída a terça parte dos navios.

E morreu a terça parte das criaturas que tinham vida no mar; e perdeu-se a terça parte das naus.

morreu um terço das criaturas vivas do mar e foi destruído um terço das embarcações.

e a terça parte das criaturas que estavam no mar, a saber, das que tinham vida, morreu, e a terça parte dos navios foi destruída.

Essa estrela foi chamada Amargura, porque fez com que um terço das águas da Terra ficassem envenenadas; e muita gente morreu.

and there died the third part of the creatures which were in the sea, [even] they that had life; and the third part of the ships was destroyed.

and the third part of the creatures which were in the sea, and had life, died; and the third part of the ships were destroyed.

E morreu a terça parte das criaturas viventes que havia no mar, e foi destruída a terça parte dos navios.