Cânticos 8:5

Leia em Bíblia Online o versículo 8:5 do livro de Cânticos do Antigo Testamento da versão Almeida Corrigida e Revisada Fiel.

5

Eu sou um muro, e os meus seios são como as suas torres; então eu era aos seus olhos como aquela que acha paz.

LEIA O CAPÍTULO COMPLETO: Cânticos 8

Cânticos 8:5

Este versículo em outras versões da Bíblia

5

Quem é esta que sobe do deserto, e vem encostada ao seu amado? Debaixo da macieira te despertei; ali esteve tua mãe com dores; ali esteve com dores aquela que te deu à luz.

Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Cânticos 8 :5
5

Eu sou um muro, e os meus seios são como as suas torres; então eu era aos seus olhos como aquela que acha paz.

Almeida Corrigida e Revisada Fiel

Cânticos 8 :5
5

Quem vem subindo do deserto, apoiada em seu amado? Debaixo da macieira eu o despertei; ali esteve a sua mãe em trabalho de parto, ali sofreu as dores aquela que o deu à luz.

Nova Versão Internacional

Cânticos 8 :5
5

Quem é esta que sobe do deserto, Apoiada em seu amado? Debaixo da macieira te despertei; Ali tua mãe te deu à luz com dores, Ali esteve com dores a que te deu à luz.

Sociedade Bíblica Britânica

Cânticos 8 :5
5

Põe-me como um selo sobre o teu coração,como uma aliança, permanentemente; porque o amor é forte como a mortee o ciúme cruel como a sepultura. Flameja com labaredas de fogo. São labaredas do Senhor.

O Livro

Cânticos 8 :5
5

Who is this that cometh up from the wilderness, Leaning upon her beloved? Under the apple-tree I awakened thee: There thy mother was in travail with thee, There was she in travail that brought thee forth.

American Standard Version

Cânticos 8 :5
5

Quem é esta que sobe do deserto, e vem encostada ao seu amado? Debaixo da macieira te despertei; ali esteve tua mãe com dores; ali esteve com dores aquela que te deu à luz.

Não Identificada

Cânticos 8 :5