Deuteronômio 1:26

Porém vós não quisestes subir; mas fostes rebeldes ao mandado do Senhor nosso Deus.

Todavia, vós não quisestes subir, mas fostes rebeldes ao mandado do Senhor nosso Deus;

Porém vós não quisestes subir; mas fostes rebeldes ao mandado do Senhor nosso Deus.

Vocês, contudo, não quiseram ir, e se rebelaram contra a ordem do Senhor, o seu Deus.

Porém não quisestes subir, e fostes rebeldes à ordem de Jeová vosso Deus.

Yet ye would not go up, but rebelled against the commandment of Jehovah your God:

Notwithstanding ye would not go up, but rebelled against the commandment of the Lord your God:

Todavia, vós não quisestes subir, mas fostes rebeldes ao mandado do Senhor nosso Deus;