Deuteronômio 1:6

O Senhor nosso Deus nos falou em Horebe, dizendo: Assaz vos haveis demorado neste monte.

O Senhor nosso Deus nos falou em Horebe, dizendo: Assaz vos haveis demorado neste monte.

O Senhor nosso Deus nos falou em Horebe, dizendo: Assaz vos haveis demorado neste monte.

O Senhor, o nosso Deus, disse-nos em Horebe: "Vocês já ficaram bastante tempo nesta montanha.

Jeová nosso Deus falou-nos em Horebe: Assaz vos tendes demorado neste monte.

Por essa altura eu disse ao povo: 'Preciso de ajuda. Vocês são um fardo grande demais para eu levar sozinho, porque o Senhor vos multiplicou como as estrelas. E que ele possa multiplicar-vos mil vezes ainda mais, e abençoar-vos tal como vos prometeu. Mas que pode um só homem fazer perante todas as vossas disputas e os vossos problemas? Por isso escolham alguns homens de cada tribo que sejam pessoas de bom senso, compreensivas e com experiência da vida, e nomeá-los-ei como vossos chefes.'

Jehovah our God spake unto us in Horeb, saying, Ye have dwelt long enough in this mountain:

The Lord our God spake unto us in Horeb, saying, Ye have dwelt long enough in this mount:

O Senhor nosso Deus nos falou em Horebe, dizendo: Assaz vos haveis demorado neste monte.