Deuteronômio 22:24

Leia em Bíblia Online o versículo 22:24 do livro de Deuteronômio do Antigo Testamento da versão Almeida Corrigida e Revisada Fiel.

24

Então trareis ambos à porta daquela cidade, e os apedrejareis, até que morram; a moça, porquanto não gritou na cidade, e o homem, porquanto humilhou a mulher do seu próximo; assim tirarás o mal do meio de ti.

LEIA O CAPÍTULO COMPLETO: Deuteronômio 22

Deuteronômio 22:24

Este versículo em outras versões da Bíblia

24

trareis ambos à porta daquela cidade, e os apedrejareis até que morram: a moça, porquanto não gritou na cidade, e o homem, porquanto humilhou a mulher do seu próximo. Assim exterminarás o mal do meio de ti.

Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Deuteronômio 22 :24
24

Então trareis ambos à porta daquela cidade, e os apedrejareis, até que morram; a moça, porquanto não gritou na cidade, e o homem, porquanto humilhou a mulher do seu próximo; assim tirarás o mal do meio de ti.

Almeida Corrigida e Revisada Fiel

Deuteronômio 22 :24
24

levem os dois à porta daquela cidade e apedrejem-nos até à morte: a moça porque estava na cidade e não gritou por socorro, e o homem porque desonrou a mulher doutro homem. Eliminem o mal do meio de vocês.

Nova Versão Internacional

Deuteronômio 22 :24
24

trareis ambos à porta daquela cidade, e os apedrejareis até que morram: a moça, porque, estando na cidade, não gritou: e o homem, porque humilhou a mulher do seu próximo. Assim exterminarás o mal do meio de ti.

Sociedade Bíblica Britânica

Deuteronômio 22 :24
24

then ye shall bring them both out unto the gate of that city, and ye shall stone them to death with stones; the damsel, because she cried not, being in the city; and the man, because he hath humbled his neighbor's wife: so thou shalt put away the evil from the midst of thee.

American Standard Version

Deuteronômio 22 :24
24

then ye shall bring them both out unto the gate of that city, and ye shall stone them with stones that they die; the damsel, because she cried not, being in the city; and the man, because he hath humbled his neighbour’s wife: so thou shalt put away evil from among you.

King James

Deuteronômio 22 :24
24

trareis ambos à porta daquela cidade, e os apedrejareis até que morram: a moça, porquanto não gritou na cidade, e o homem, porquanto humilhou a mulher do seu próximo. Assim exterminarás o mal do meio de ti.

Não Identificada

Deuteronômio 22 :24