Deuteronômio 22:4

Leia em Bíblia Online o versículo 22:4 do livro de Deuteronômio do Antigo Testamento da versão Almeida Corrigida e Revisada Fiel.

4

Se vires o jumento que é de teu irmão, ou o seu boi, caídos no caminho, não te desviarás deles; sem falta o ajudarás a levantá-los.

LEIA O CAPÍTULO COMPLETO: Deuteronômio 22

Deuteronômio 22:4

Este versículo em outras versões da Bíblia

4

Se vires o jumento ou o boi de teu irmão caídos no caminho, não te desviarás deles; sem falta o ajudarás a levantá-los.

Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Deuteronômio 22 :4
4

Se vires o jumento que é de teu irmão, ou o seu boi, caídos no caminho, não te desviarás deles; sem falta o ajudarás a levantá-los.

Almeida Corrigida e Revisada Fiel

Deuteronômio 22 :4
4

Se você vir o jumento ou o boi de um israelita caído no caminho, não o ignore. Ajude-o a pôr o animal em pé.

Nova Versão Internacional

Deuteronômio 22 :4
4

Vendo o jumento de teu irmão, ou o seu boi, caídos no caminho, não passarás por eles indiferente; sem falta o ajudarás a levantá-los.

Sociedade Bíblica Britânica

Deuteronômio 22 :4
4

Se virem alguém tentando levantar um boi ou um jumento que tenha caído sob o peso da carga, não desviem os olhos para outro lado. Vão e dêem a vossa ajuda!

O Livro

Deuteronômio 22 :4
4

Thou shalt not see thy brother's ass or his ox fallen down by the way, and hide thyself from them: thou shalt surely help him to lift them up again.

American Standard Version

Deuteronômio 22 :4
4

Thou shalt not see thy brother’s ass or his ox fall down by the way, and hide thyself from them: thou shalt surely help him to lift them up again.

King James

Deuteronômio 22 :4
4

Se vires o jumento ou o boi de teu irmão caídos no caminho, não te desviarás deles; sem falta o ajudarás a levantá-los.

Não Identificada

Deuteronômio 22 :4