Deuteronômio 25:1

Leia em Bíblia Online o versículo 25:1 do livro de Deuteronômio do Antigo Testamento da versão Almeida Corrigida e Revisada Fiel.

1

Quando houver contenda entre alguns, e vierem a juízo, para que os julguem, ao justo justificarão, e ao injusto condenarão.

LEIA O CAPÍTULO COMPLETO: Deuteronômio 25

Deuteronômio 25:1

Este versículo em outras versões da Bíblia

1

Se houver contenda entre alguns, e vierem a juízo para serem julgados, justificar-se-á ao inocente, e ao culpado condenar-se-á.

Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Deuteronômio 25 :1
1

Quando houver contenda entre alguns, e vierem a juízo, para que os julguem, ao justo justificarão, e ao injusto condenarão.

Almeida Corrigida e Revisada Fiel

Deuteronômio 25 :1
1

Quando dois homens se envolverem numa briga, terão que levar a causa ao tribunal, e os juízes decidirão a questão, absolvendo o inocente e condenando o culpado.

Nova Versão Internacional

Deuteronômio 25 :1
1

Se houver contenda entre alguns, e vierem a juízo e os juízes os julgarem; justificarão o inocente, e condenarão o culpado.

Sociedade Bíblica Britânica

Deuteronômio 25 :1
1

Se uma pessoa for culpada de um crime e o castigo consistir em ser açoitado, o juiz mandará que o culpado se deite e que seja açoitado na sua presença,

O Livro

Deuteronômio 25 :1
1

If there be a controversy between men, and they come unto judgment, and [the judges] judge them; then they shall justify the righteous, and condemn the wicked;

American Standard Version

Deuteronômio 25 :1
1

If there be a controversy between men, and they come unto judgment, that the judges may judge them; then they shall justify the righteous, and condemn the wicked.

King James

Deuteronômio 25 :1
1

Se houver contenda entre alguns, e vierem a juízo para serem julgados, justificar-se-á ao inocente, e ao culpado condenarse-á.

Não Identificada

Deuteronômio 25 :1