Eclesiastes 6:9

Leia em Bíblia Online o versículo 6:9 do livro de Eclesiastes do Antigo Testamento da versão Almeida Corrigida e Revisada Fiel.

Melhor é a vista dos olhos do que o vaguear da cobiça; também isto é vaidade e aflição de espírito.

LEIA O CAPÍTULO COMPLETO: Eclesiastes 6

Este versículo em outras versões da Bíblia

Melhor é a vista dos olhos do que o vaguear da cobiça; também isso é vaidade, e desejo vão.

Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Melhor é a vista dos olhos do que o vaguear da cobiça; também isto é vaidade e aflição de espírito.

Almeida Corrigida e Revisada Fiel

Melhor é contentar-se com o que os olhos vêem do que vaguear o apetite. Isso também não faz sentido, é correr atrás do vento.

Nova Versão Internacional

Melhor é o que os olhos vêem do que o vaguear da cobiça: também isto é vaidade e desejo vão.

Sociedade Bíblica Britânica

Quanto mais se falar, menos significado terão as nossas palavras; por isso, de que serve procurar falar a todo o custo?

O Livro

Better is the sight of the eyes than the wandering of the desire: this also is vanity and a striving after wind.

American Standard Version

Better is the sight of the eyes than the wandering of the desire: this is also vanity and vexation of spirit.

King James

Melhor é a vista dos olhos do que o vaguear da cobiça; também isso é vaidade, e desejo vão.

Não Identificada