Leia em Bíblia Online o versículo 5:4 do livro de Efésios do Novo Testamento da versão Almeida Corrigida e Revisada Fiel.
Nem torpezas, nem parvoíces, nem chocarrices, que não convêm; mas antes, ações de graças.
LEIA O CAPÍTULO COMPLETO: Efésios 5
Efésios 5:4nem baixeza, nem conversa tola, nem gracejos indecentes, coisas essas que não convêm; mas antes ações de graças.
Almeida Revisada Imprensa Bíblica
Efésios 5 :4Nem torpezas, nem parvoíces, nem chocarrices, que não convêm; mas antes, ações de graças.
Almeida Corrigida e Revisada Fiel
Efésios 5 :4Não haja obscenidade nem conversas tolas nem gracejos imorais, que são inconvenientes, mas, ao invés disso, ação de graças.
Nova Versão Internacional
Efésios 5 :4nem conversa tola, ou chocarrices, que são inconvenientes, antes pelo contrário ações de graças.
Sociedade Bíblica Britânica
Efésios 5 :4O mesmo se passe com historietas picantes, com anedotas de sentido equívoco, e até mesmo com troca de parvoíces: nada disso convém a crentes. Pelo contrário, que possam sempre expressar a vossa gratidão em relação ao Senhor.
O Livro
Efésios 5 :4nor filthiness, nor foolish talking, or jesting, which are not befitting: but rather giving of thanks.
American Standard Version
Efésios 5 :4neither filthiness, nor foolish talking, nor jesting, which are not convenient: but rather giving of thanks.
King James
Efésios 5 :4nem baixeza, nem conversa tola, nem gracejos indecentes, coisas essas que não convêm; mas antes ações de graças.
Não Identificada
Efésios 5 :4