Êxodo 19:19

Leia em Bíblia Online o versículo 19:19 do livro de Êxodo do Antigo Testamento da versão Almeida Corrigida e Revisada Fiel.

E o sonido da buzina ia crescendo cada vez mais; Moisés falava, e Deus lhe respondia em voz alta.

LEIA O CAPÍTULO COMPLETO: Êxodo 19

Este versículo em outras versões da Bíblia

E, crescendo o sonido da buzina cada vez mais, Moisés falava, e Deus lhe respondia por uma voz.

Almeida Revisada Imprensa Bíblica

E o sonido da buzina ia crescendo cada vez mais; Moisés falava, e Deus lhe respondia em voz alta.

Almeida Corrigida e Revisada Fiel

e o som da trombeta era cada vez mais forte. Então Moisés falou, e a voz de Deus lhe respondeu.

Nova Versão Internacional

Quando o sonido da buzina se ia aumentando cada vez mais, falava Moisés e respondia-lhe Deus por uma voz.

Sociedade Bíblica Britânica

And when the voice of the trumpet waxed louder and louder, Moses spake, and God answered him by a voice.

American Standard Version

And when the voice of the trumpet sounded long, and waxed louder and louder, Moses spake, and God answered him by a voice.

King James

E, crescendo o sonido da buzina cada vez mais, Moisés falava, e Deus lhe respondia por uma voz.

Não Identificada