Êxodo 31:5

E em lapidar pedras para engastar, e em entalhes de madeira, para trabalhar em todo o lavor.

e em lavramento de pedras para engastar, e em entalhadura de madeira, enfim para trabalhar em todo ofício.

E em lapidar pedras para engastar, e em entalhes de madeira, para trabalhar em todo o lavor.

para talhar e esculpir pedras, para entalhar madeira e executar todo tipo de obra artesanal.

para gravar pedras de engaste, para entalhar madeiras e para trabalhar em toda a sorte de obras.

Diz ao povo de Israel que descanse no meu dia de sábado, porque o sábado é um sinal para que se lembrem da aliança que existe entre mim e vocês para sempre. É uma forma de vos ajudar a lembrarem-se de que eu sou Jeová que vos santifica. Sim, repousem no sábado porque é um dia santo. Quem não obedecer a este mandamento deverá morrer. Seja quem for que fizer qualquer trabalho nesse dia deverá ser morto. Trabalha somente seis dias, porque o sétimo é um dia especial de solene repouso, sagrado para o Senhor.

and in cutting of stones for setting, and in carving of wood, to work in all manner of workmanship.

and in cutting of stones, to set them, and in carving of timber, to work in all manner of workmanship.

e em lavramento de pedras para engastar, e em entalhadura de madeira, enfim para trabalhar em todo ofício.