Êxodo 33:4

E, ouvindo o povo esta má notícia, pranteou-se e ninguém pôs sobre si os seus atavios.

E quando o povo ouviu esta má notícia, pôs-se a prantear, e nenhum deles vestiu os seus atavios.

E, ouvindo o povo esta má notícia, pranteou-se e ninguém pôs sobre si os seus atavios.

Quando o povo ouviu essas palavras terríveis, começou a chorar, e ninguém usou enfeite algum.

Ouvindo o povo estas más notícias pôs-se a prantear; e ninguém vestiu os seus atavios.

Porque o Senhor mesmo dissera a Moisés que lhes transmitisse o seguinte: Vocês são um povo obstinado e rebelde. Se eu ficasse um momento que fosse no vosso meio teria de vos exterminar. Tirem os adornos e enfeites até que eu decida o que farei convosco. E foi assim que eles se despojaram dos seus atavios aos pés do Monte Horebe.

And when the people heard these evil tidings, they mourned: and no man did put on him his ornaments.

And when the people heard these evil tidings, they mourned: and no man did put on him his ornaments.

E quando o povo ouviu esta má notícia, pôs-se a prantear, e nenhum deles vestiu os seus atavios.